en	Google Business Profile name or location
gd	Ainm no àite pròifil gnìomhachais Ghoogle

en	Type your Google Business Profile name, location, Place ID or Google Maps URL
gd	Taidhp a-steach d’ ainm Pròifil Gnìomhachais Google, àite, ID Àite no URL Google Maps

en	Start typing your Google Business Profile name or your location, then select your business from the drop-down list.
gd	Tòisich a’ taipeadh d’ ainm Pròifil Gnìomhachais Google no d’ àite, agus an uairsin tagh do ghnìomhachas bhon liosta tuiteam-sìos.

en	Alternatively, you can enter either your Place ID or your <a>Google Maps URL</a>.
gd	Air neo, faodaidh tu an dàrna cuid d’ ID Àite no do <a>a chur a-steach. URL Google Maps</a>.

en	Please add your URL again: this is not a valid %platform% page.
gd	Feuch an cuir thu do URL a-rithist: chan e duilleag dligheach %platform% a tha seo.

en	We could not find anything with this:
gd	Cha b 'urrainn dhuinn dad a lorg le seo:

en	Please provide an URL where you see something like this in the Google Maps.
gd	Thoir seachad URL far am faic thu rudeigin mar seo air Google Maps.

en	Or enter the Place ID if you want to be sure.
gd	No cuir a-steach an ID Àite ma tha thu airson a bhith cinnteach.

en	You can find it here after typing the address in the search bar on the map.
gd	Gheibh thu e an seo an dèidh a bhith a 'taipeadh an seòladh anns a' bhàr sgrùdaidh air a 'mhapa.

en	Source
gd	Stòr

en	illustration
gd	dealbh

en	Choose
gd	Tagh