en	January
hu	Január

en	February
hu	Február

en	March
hu	Március

en	April
hu	Április

en	May
hu	Május

en	June
hu	Június

en	July
hu	Július

en	August
hu	Augusztus

en	September
hu	Szeptember

en	October
hu	Október

en	November

en	December

en	<strong>RATING_SCORE Star Rating</strong> by RATING_USER
hu	<strong>RATING_SCORE csillagos értékelés</strong>, RATING_USER

en	<span class="nowrap"><strong>PLATFORM_NAME</strong> rating score: </span><span class="nowrap"><strong>RATING_SCORE</strong> of RATING_SCALE, </span><span class="nowrap">based on <strong link>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
hu	<span class="nowrap"><strong>PLATFORM_NAME</strong> összesített értékelés </span><span class="nowrap"><strong>RATING_SCORE</strong> az RATING_SCALE-ből, </span><span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER vélemény</strong> alapján</span>

en	<span class="nowrap">Based on <strong link>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
hu	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER vélemény</strong> alapján</span>

en	<span class="nowrap">Based on <strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME reviews</strong></span>
hu	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME vélemény</strong> alapján</span>

en	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME reviews</strong></span>
hu	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME vélemény</strong></span>

en	<span class="nowrap">RATING_SCORE/RATING_SCALE <span class="text-separator">-</span> <span class="underline">RATING_NUMBER reviews</span></span>
hu	<span class="nowrap">RATING_SCORE/RATING_SCALE <span class="text-separator">-</span> <span class="underline">RATING_NUMBER vélemény</span></span>

en	<span class="nowrap">Check our <strong>RATING_NUMBER</strong> reviews on</span>PLATFORM_SMALL_LOGO
hu	<span class="nowrap">Tekintsd meg <strong>RATING_NUMBER</strong> véleményünket:</span>PLATFORM_SMALL_LOGO

en	<span class="nowrap"><strong>Review us</strong> on</span>PLATFORM_SMALL_LOGO
hu	<span class="nowrap"><strong>Írj rólunk véleményt</strong>:</span>PLATFORM_SMALL_LOGO

en	PLATFORM_SMALL_LOGO<span class="nowrap"><span class="ti-separator"></span><strong>RATING_NUMBER</strong> reviews</span>
hu	PLATFORM_SMALL_LOGO<span class="nowrap"><span class="ti-separator"></span> <strong>RATING_NUMBER</strong> vélemény</span>

en	RATING_NUMBER reviews
hu	RATING_NUMBER vélemény

en	<span class="nowrap">RATING_SCORE<span class="text-separator"></span>RATING_NUMBER reviews</span>
hu	<span class="nowrap">RATING_SCORE<span class="text-separator"></span>RATING_NUMBER vélemény</span>

en	<span class="nowrap">Read our <strong>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
hu	<span class="nowrap">Olvassa el <strong>RATING_NUMBER véleményünket</strong></span>

en	Each review has a personal story.
hu	Minden véleménynek személyes története van.

en	Read and write reviews
hu	Vélemények olvasása és írása

en	excellent
hu	Kiváló

en	good
hu	Jó

en	average
hu	Átlagos

en	below average
hu	Átlag alatti

en	poor
hu	Gyenge

en	Rating score RATING_SCORE of RATING_SCALE
hu	Összesített értékelés RATING_SCORE az RATING_SCALE-ből

en	PLATFORM_NAME rating
hu	PLATFORM_NAME értékelés

en	RECOMMEND_ICON recommends
hu	RECOMMEND_ICON ajánlja

en	NOT_RECOMMEND_ICON not recommends
hu	NOT_RECOMMEND_ICON nem ajánlja

en	Read more
hu	Olvass tovább

en	Hide
hu	Elrejt

en	See all reviews
hu	Összes vélemény

en	Write a review
hu	Értékelés írása

en	Reviews
hu	Vélemények

en	by
hu	írta

en	%d %s ago|today|day|days|week|weeks|month|months|year|years
hu	%d %s|ma|napja|napja|hete|hete|hónapja|hónapja|éve|éve

en	Verified by Trustindex
hu	Igazolta: Trustindex

en	Certified Secure
hu	Tanúsítottan Biztonságos

en	Secure Checkout
hu	Biztonságos fizetés

en	Secure Form
hu	Biztonságos Űrlap

en	Secure SSL
hu	Biztonságos SSL

en	Secure Login
hu	Biztonságos bejelentkezés

en	Issue-Free Orders
hu	Problémamentes rendelés

en	Spam Free
hu	Spammentes

en	Secure SSL connection
hu	Biztonságos SSL kapcsolat

en	Secure SSL Form
hu	Biztonságos SSL űrlap

en	Email not Blacklisted
hu	Az e-mail cím nincs feketelistán

en	Not a Blacklisted Site
hu	Nem feketelistán szereplő webhely

en	RATING_NUMBER customer reviews
hu	RATING_NUMBER vásárlói vélemény

en	Check latest reviews
hu	Legutóbbi vélemények megtekintése

en	This site has obtained the following certificates:
hu	Ez az oldal a következő tanúsítványokat szerezte:

en	Reviews credibility
hu	Értékelések hitelessége

en	99% issue-free orders
hu	99% problémamentes rendelés

en	99% issue-free services
hu	99% problémamentes szolgáltatás

en	%days%-day money-back guarantee
hu	%days% napos pénzvisszafizetési garancia

en	Verified business
hu	Ellenőrzött vállalkozás

en	Data protection
hu	Biztonságosnak nyílvánítva

en	About Trustindex certificate
hu	A Trustindex tanúsítványról

en	Certified
hu	Tanúsított

en	Customer reviews showcase the level and quality of service a website provides.
hu	A vásárlói vélemények megmutatják, hogy egy weboldal összességében hogyan szolgálja ki a vásárlóit.

en	Trustindex collaborates with %platforms% review platforms to provide website visitors easy access to all real and verified reviews in one place.
hu	A Trustindex %platforms% értékelés platformmal működik együtt, hogy a weboldalak látogatói hozáférhessenek a valódi, ellenőrzött véleményeihez egy helyen.

en	Reviews from other platforms are displayed and added to the ratings only if they are proven spam-free and meet Trustindex's guidelines.
hu	Kizárólag azokat az értékeléseket vesszük át a különböző platformokról és számítjuk bele a pontozásba, amik bizonyítottan spam mentesek, és megfeleltek a Trustindex irányelveinek.

en	Trustindex continuously measures the satisfaction of your customers based on evaluations. Less than 1% of the customers surveyed indicated a problem.
hu	A Trustindex folyamatosan méri a vásárlói elégedettségét az értékelések alapján. A megkérdezett vásárlók kevesebb mint 1%-a jelzett problémát.

en	Trustindex certifies that the seller offers a %days%-day money-back guarantee on all of its products, as long as the buyer notifies the seller of this in advance and returns the product unopened and undamaged within %days% days.
hu	A Trustindex tanusítja, hogy az eladó %days% napos pénzvisszafizetési garanciát vállal minden termékére, amennyiben a vásárló ezt előre jelzi az eladónak, és a terméket %days% napon belül bontatlanul, sérülésmentesen visszaküldi.

en	The website's contact information and business information has been independently verified by Trustindex.
hu	A Trustindex a weboldala elérhetőségeit és üzleti adatait független módon ellenőrizte.

en	Contact details
hu	Kapcsolati adatok

en	Phone
hu	Tel

en	E-mail
hu	Mail

en	Business data
hu	Üzleti adatok

en	Domain

en	Company founded
hu	Válallkozás alapítása

en	Number of employees
hu	Munkavállalók száma

en	Start of Trustindex verification
hu	Trustindex tanusítvány kezdete

en	The website is constantly checked for security issues by Trustindex.
hu	A Trustindex folyamatosan ellenőrzi a weboldalakat biztonsági kérdések tekintetében.

en	no problems detected
hu	nincs észlelt probléma

en	E-mail is spam-free
hu	Az e-mail spammentes

en	Websites that continuously maintain a high level of customer satisfaction and comply with a high level of security protocol can obtain a Trustindex certificate. When shopping, look for Trustindex certificates and buy with confidence.
hu	Azok a weboldalak tudnak Trustindex tanusítványt szerezni, akik a vásárlóik magas szintű elégedettségét folyamatosan fenntartják és megfelelnek egy magas szintű biztonsági protokollnak. Vásárláskor keresse a Trustindex tanusítványait és vásároljon bizalommal.

en	More details
hu	További információ

en	For businesses
hu	Üzleteknek

en	Build trust and increase sales with Trustindex certification.
hu	Építsen bizalmat és növelje eladásait a Trustindex tanusítvánnyal.

en	Certificate
hu	Minősítés

en	Trusted Shop
hu	Megbízható Bolt

en	Trusted Site
hu	Megbízható Oldal

en	Trusted Place
hu	Megbízható Hely

en	Trusted Business
hu	Megbízható Üzlet

en	Excellent Provider
hu	Kiváló Szolgáltató

en	Excellent Reviews
hu	Kiváló Értékelések

en	Excellent Service
hu	Kiváló Szolgáltatás

en	Excellent Rating
hu	Kiváló Minősítés

en	Company name
hu	Cégnév

en	Free Shipping
hu	Ingyenes Szállítás

en	Exceptional Support
hu	Rendkívüli Támogatás

en	Exceptional Customer Service
hu	Rendkívüli Ügyfélszolgálat

en	Showing manually chosen reviews
hu	Manuálisan kiválasztott vélemények láthatók

en	Showing only RATING_STAR_FILTER star reviews
hu	Csak RATING_STAR_FILTER csillagos vélemények láthatók

en	Showing our randomly selected reviews
hu	Véletlenszerűen kiválasztott véleményeink láthatók

en	Showing our oldest reviews
hu	Legrégebbi véleményeink láthatók

en	Showing our latest reviews
hu	Legkorábbi véleményeink láthatók

en	All reviews
hu	Minden vélemény

en	Load more
hu	Több betöltése

en	Translated by %translator-brand%
hu	%translator-brand% által fordítva

en	see original
hu	eredeti megjelenítése

en	Valid SSL certificate
hu	Érvényes SSL tanúsítvány

en	Trusted Clinic
hu	Megbízható Klinika

en	Review summary
hu	Vélemény összefoglaló

en	Next review
hu	Következő vélemény

en	Previous review
hu	Előző vélemény

en	Close
hu	Bezárás

en	Next platform
hu	Következő platform

en	Previous platform
hu	Előző platform

en	Write a review to PLATFORM_NAME
hu	PLATFORM_NAME értékelés írása

en	PLATFORM_NAME reviews
hu	PLATFORM_NAME vélemények

en	Top Rated <br /> Apartment %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> apartman %date%

en	Top Rated <br /> Bar %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> bár %date%

en	Top Rated <br /> Cafe %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> kávézó %date%

en	Top Rated <br /> Clinic %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> klinika %date%

en	Top Rated <br /> Hotel %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> szálláshely %date%

en	Top Rated <br /> Provider %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> szolgáltató %date%

en	Top Rated <br /> Restaurant %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> étterem %date%

en	Top Rated <br /> Service %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> szolgáltatás %date%

en	Top Rated <br /> Webshop %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> webáruház %date%

en	Top Rated <br /> %type% %date%
hu	Kiválóra értékelt <br /> %type% %date%

en	Verified
hu	Hitelesített

en	Trustindex verifies that the original source of the review is %platform%.
hu	A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása %platform%.

en	Trustindex verifies that the company has a review score above TOPRATED_RATING, based on reviews collected on PLATFORM_NAME over the past TOPRATED_MONTH months, qualifying it to receive the <a>Top Rated Certificate</a>.
hu	A Trustindex az elmúlt TOPRATED_MONTH hónapban a PLATFORM_NAME rendszeren gyűjtött vélemények alapján ellenőrzi, hogy a vállalat értékelési pontszáma meghaladja a TOPRATED_RATING értéket, így a vállalat megkapja a <a>Legjobbra értékelt tanúsítványt</a> .

en	Top Rated Products
hu	Kiválóra értékelt termékek

en	Owner's reply
hu	Válasz a tulajdonostól

en	Trustindex verified badge is the Universal Symbol of Trust. Only the greatest companies can get the verified badge who has a review score above TOPRATED_RATING, based on customer reviews over the past TOPRATED_MONTH months. <a>Read more</a>
hu	A Trustindex hitelesített jelvénye az Egyetemes Bizalom Szimbóluma. Csak a legjobb vállalatok kaphatják meg a hitelesített jelvényt, akiknek az értékelése meghaladja a TOPRATED_RATING értéket, az elmúlt TOPRATED_MONTH hónap vásárlói véleményei alapján. <a>További információ</a>