en	January
kk	қаңтар

en	February
kk	ақпан

en	March
kk	наурыз

en	April
kk	сәуір

en	May
kk	мамыр

en	June
kk	маусым

en	July
kk	шілде

en	August
kk	тамыз

en	September
kk	қыркүйек

en	October
kk	қазан

en	November
kk	қараша

en	December
kk	желтоқсан

en	<strong>RATING_SCORE Star Rating</strong> by RATING_USER
kk	RATING_USER бойынша <strong>RATING_SCORE жұлдыз рейтингі</strong>

en	<span class="nowrap"><strong>PLATFORM_NAME</strong> rating score: </span><span class="nowrap"><strong>RATING_SCORE</strong> of RATING_SCALE, </span><span class="nowrap">based on <strong link>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
kk	<span class="nowrap"><strong>PLATFORM_NAME</strong> рейтингтік ұпайы: </span><span class="nowrap">RATING_SCALE-тен <strong>RATING_SCORE</strong>, </span><span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER шолулар</strong> негізделген</span>

en	<span class="nowrap">Based on <strong link>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
kk	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER шолулар</strong> негізделген</span>

en	<span class="nowrap">Based on <strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME reviews</strong></span>
kk	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME шолулар</strong> негізделген</span>

en	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME reviews</strong></span>
kk	<span class="nowrap"><strong link>RATING_NUMBER PLATFORM_NAME шолулар</strong></span>

en	<span class="nowrap">RATING_SCORE/RATING_SCALE <span class="text-separator">-</span> <span class="underline">RATING_NUMBER reviews</span></span>
kk	<span class="nowrap">RATING_SCORE/RATING_SCALE <span class="text-separator">-</span> <span class="underline">RATING_NUMBER шолулар</span></span>

en	<span class="nowrap">Check our <strong>RATING_NUMBER</strong> reviews on</span>PLATFORM_SMALL_LOGO
kk	PLATFORM_SMALL_LOGO<span class="nowrap">сайтындағы <strong>RATING_NUMBER</strong> пікірлерімізді тексеріңіз</span>

en	<span class="nowrap"><strong>Review us</strong> on</span>PLATFORM_SMALL_LOGO
kk	<span class="nowrap"><strong>бізді қарап шығыңыз</strong></span>PLATFORM_SMALL_LOGO

en	PLATFORM_SMALL_LOGO<span class="nowrap"><span class="ti-separator"></span><strong>RATING_NUMBER</strong> reviews</span>
kk	PLATFORM_SMALL_LOGO<span class="nowrap"><span class="ti-separator"></span><strong>RATING_NUMBER</strong> шолулар</span>

en	RATING_NUMBER reviews
kk	RATING_NUMBER шолулар

en	<span class="nowrap">RATING_SCORE<span class="text-separator"></span>RATING_NUMBER reviews</span>
kk	<span class="nowrap">RATING_SCORE<span class="text-separator"></span>RATING_NUMBER шолулар</span>

en	<span class="nowrap">Read our <strong>RATING_NUMBER reviews</strong></span>
kk	<span class="nowrap">Біздің <strong>RATING_NUMBER шолулар</strong> оқыңыз</span>

en	Each review has a personal story.
kk	Әр шолу жеке тарихы бар.

en	Read and write reviews
kk	Оқыңыз және пікір шолулар

en	excellent
kk	өте жақсы

en	good
kk	жақсы

en	average
kk	орташа

en	below average
kk	орташадан төмен

en	poor
kk	кедей

en	Rating score RATING_SCORE of RATING_SCALE
kk	RATING_SCALE/RATING_SCORE рейтингтік ұпай

en	PLATFORM_NAME rating
kk	PLATFORM_NAME рейтингі

en	RECOMMEND_ICON recommends
kk	RECOMMEND_ICON ұсынады

en	NOT_RECOMMEND_ICON not recommends
kk	NOT_RECOMMEND_ICON ұсынбайды

en	Read more
kk	Ары қарай оқу

en	Hide
kk	Жасыру

en	See all reviews
kk	Барлық шолуларды көру

en	Write a review
kk	Пікір жазу

en	Reviews
kk	Шолулар

en	by
kk	арқылы

en	%d %s ago|today|day|days|week|weeks|month|months|year|years
kk	%d %s бұрын|бүгін|күн|күн|апта|апта|ай|ай|жыл|жыл

en	Verified by Trustindex
kk	Trustindex арқылы расталған

en	Certified Secure
kk	Сертификатталған Secure

en	Secure Checkout
kk	Қауіпсіз тексеру

en	Secure Form
kk	үшін қауіпсіз

en	Secure SSL
kk	Қауіпсіз SSL

en	Secure Login
kk	Қауіпсіз кіру

en	Issue-Free Orders
kk	Шығарылымсыз тапсырыстар

en	Spam Free
kk	Спам тегін

en	Secure SSL connection
kk	Қауіпсіз SSL қосылымы

en	Secure SSL Form
kk	Қауіпсіз SSL пішіні

en	Email not Blacklisted
kk	Электрондық пошта қара тізімде жоқ

en	Not a Blacklisted Site
kk	Қара тізімге енгізілген сайт емес

en	RATING_NUMBER customer reviews
kk	RATING_NUMBER тұтынушы шолулар

en	Check latest reviews
kk	Соңғы шолуларды тексеріңіз

en	This site has obtained the following certificates:
kk	Бұл сайт келесі сертификаттарды алды:

en	Reviews credibility
kk	Сенімділікті қарастырады

en	99% issue-free orders
kk	99% шығарылымсыз тапсырыстар

en	99% issue-free services
kk	99% проблемасыз қызметтер

en	%days%-day money-back guarantee
kk	%days% күндік ақшаны қайтару кепілдігі

en	Verified business
kk	Расталған бизнес

en	Data protection
kk	Деректерді қорғау

en	About Trustindex certificate
kk	Trustindex сертификаты туралы

en	Certified
kk	Сертификатталған

en	Customer reviews showcase the level and quality of service a website provides.
kk	Тұтынушылардың пікірлері веб-сайт ұсынатын қызмет деңгейі мен сапасын көрсетеді.

en	Trustindex collaborates with %platforms% review platforms to provide website visitors easy access to all real and verified reviews in one place.
kk	Trustindex веб-сайтқа кірушілерге барлық нақты және тексерілген шолуларға бір жерде оңай қол жеткізуді қамтамасыз ету үшін %platforms% шолу платформаларымен ынтымақтасады.

en	Reviews from other platforms are displayed and added to the ratings only if they are proven spam-free and meet Trustindex's guidelines.
kk	Басқа платформалардағы шолулар спамсыз екені дәлелденген және Trustindex нұсқауларына сай болса ғана көрсетіледі және рейтингтерге қосылады.

en	Trustindex continuously measures the satisfaction of your customers based on evaluations. Less than 1% of the customers surveyed indicated a problem.
kk	Trustindex бағалаулар негізінде тұтынушыларыңыздың қанағаттануын үнемі өлшейді. Сауалнамаға қатысқан тұтынушылардың 1%-дан азы проблеманы көрсетті.

en	Trustindex certifies that the seller offers a %days%-day money-back guarantee on all of its products, as long as the buyer notifies the seller of this in advance and returns the product unopened and undamaged within %days% days.
kk	Сатып алушы бұл туралы сатушыға алдын ала хабарлап, %days% күн ішінде ашылмай және бүлінбеген күйде қайтарса, Trustindex сатушының барлық өнімдеріне %days% күндік ақшаны қайтаруға кепілдік беретінін растайды.

en	The website's contact information and business information has been independently verified by Trustindex.
kk	Веб-сайттың байланыс ақпараты мен бизнес ақпаратын Trustindex тәуелсіз тексерді.

en	Contact details
kk	Байланыс деректері

en	Phone
kk	Телефон

en	E-mail
kk	Электрондық пошта

en	Business data
kk	Іскерлік деректер

en	Domain
kk	Домен

en	Company founded
kk	компаниясы құрылды

en	Number of employees
kk	Жұмысшылар саны

en	Start of Trustindex verification
kk	Trustindex тексеруінің басталуы

en	The website is constantly checked for security issues by Trustindex.
kk	Веб-сайт қауіпсіздік мәселелерін үнемі Trustindex арқылы тексереді.

en	no problems detected
kk	проблемалар анықталмады

en	E-mail is spam-free
kk	Электрондық пошта спамсыз

en	Websites that continuously maintain a high level of customer satisfaction and comply with a high level of security protocol can obtain a Trustindex certificate. When shopping, look for Trustindex certificates and buy with confidence.
kk	Тұтынушының қанағаттануының жоғары деңгейін үздіксіз қамтамасыз ететін және қауіпсіздік протоколының жоғары деңгейіне сәйкес келетін веб-сайттар Trustindex сертификатын ала алады. Сатып алу кезінде Trustindex сертификаттарын іздеңіз және сенімді түрде сатып алыңыз.

en	More details
kk	Толығырақ

en	For businesses
kk	Кәсіпорындар үшін

en	Build trust and increase sales with Trustindex certification.
kk	Trustindex сертификатымен сенімді арттырыңыз және сатылымдарды арттырыңыз.

en	Certificate
kk	Сертификат

en	Trusted Shop
kk	Сенімді Дүкен

en	Trusted Site
kk	Сенімді Сайт

en	Trusted Place
kk	Сенімді Орын

en	Trusted Business
kk	Сенімді Бизнес

en	Excellent Provider
kk	Тамаша Провайдер

en	Excellent Reviews
kk	Керемет Шолулар

en	Excellent Service
kk	Тамаша Қызмет

en	Excellent Rating
kk	Тамаша Рейтинг

en	Company name
kk	Компанияның Аты

en	Free Shipping
kk	Тегін Жеткізілім

en	Exceptional Support
kk	Ерекше Қолдау

en	Exceptional Customer Service
kk	Ерекше Клиенттерге Кызмет Көрсету

en	Showing manually chosen reviews
kk	Қолмен таңдалған шолулар көрсетіледі

en	Showing only RATING_STAR_FILTER star reviews
kk	Тек RATING_STAR_FILTER жұлдызды шолулар көрсетілген

en	Showing our randomly selected reviews
kk	Кездейсоқ таңдалған шолуларымыз көрсетіледі

en	Showing our oldest reviews
kk	Ең ескі шолуларымызды көрсету

en	Showing our latest reviews
kk	Соңғы шолуларымызды көрсету

en	All reviews
kk	Барлық шолулар

en	Load more
kk	Көбірек жүктеңіз

en	Translated by %translator-brand%
kk	%translator-brand% аударған

en	see original
kk	түпнұсқаны қараңыз

en	Valid SSL certificate
kk	Жарамды SSL сертификаты

en	Trusted Clinic
kk	Cенімді Kлиника

en	Review summary
kk	Шолу қорытындысы

en	Next review
kk	Келесі шолу

en	Previous review
kk	Алдыңғы шолу

en	Close
kk	Жабық

en	Next platform
kk	Келесі платформа

en	Previous platform
kk	Алдыңғы платформа

en	Write a review to PLATFORM_NAME
kk	PLATFORM_NAME сайтына пікір жазыңыз

en	PLATFORM_NAME reviews
kk	PLATFORM_NAME шолулары

en	Top Rated <br /> Apartment %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған пәтер %date%

en	Top Rated <br /> Bar %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған жолақ %date%

en	Top Rated <br /> Cafe %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған кафе %date%

en	Top Rated <br /> Clinic %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған клиника %date%

en	Top Rated <br /> Hotel %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған қонақ үй %date%

en	Top Rated <br /> Provider %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған провайдер %date%

en	Top Rated <br /> Restaurant %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған мейрамхана %date%

en	Top Rated <br /> Service %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған қызмет %date%

en	Top Rated <br /> Webshop %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған веб-дүкен %date%

en	Top Rated <br /> %type% %date%
kk	Ең жоғары <br /> бағаланған %type% %date%

en	Verified
kk	тексерілген

en	Trustindex verifies that the original source of the review is %platform%.
kk	Trustindex шолудың бастапқы көзі %platform% екенін тексереді.

en	Trustindex verifies that the company has a review score above TOPRATED_RATING, based on reviews collected on PLATFORM_NAME over the past TOPRATED_MONTH months, qualifying it to receive the <a>Top Rated Certificate</a>.
kk	Trustindex компанияның соңғы TOPRATED_MONTH ай ішінде PLATFORM_NAME сайтында жиналған шолулар негізінде <a>TOPRATED_RATING-тен</a> жоғары шолу ұпайы бар екенін растайды.

en	Top Rated Products
kk	Ең жоғары бағаланған өнімдер

en	Owner's reply
kk	Иесінің жауабы

en	Trustindex verified badge is the Universal Symbol of Trust. Only the greatest companies can get the verified badge who has a review score above TOPRATED_RATING, based on customer reviews over the past TOPRATED_MONTH months. <a>Read more</a>
kk	Trustindex расталған белгісі Сенімнің әмбебап символы болып табылады. Тек ең жақсы компаниялар ғана TOPRATED_RATING жоғары рейтингпен расталған белгісін ала алады, соңғы TOPRATED_MONTH айдағы тұтынушы пікірлеріне негізделген. <a>Толығырақ оқыңыз</a>