en	%name% has %rating_text% rating based on %rating_number% reviews
ro	%name% are o evaluare %rating_text% bazată pe %rating_number% recenzii

en	Powered by Trustindex
ro	Produs de Trustindex

en	EXCELLENT
ro	EXCELENT

en	GOOD
ro	BUN

en	AVERAGE
ro	IN MEDIE

en	BELOW AVERAGE
ro	SUB MEDIE

en	POOR
ro	SĂRAC

en	%rating_text% rating
ro	%rating_text% evaluare

en	based on %rating_number% reviews
ro	pe baza a %rating_number% de recenzii

en	How trusted are they? Read %review_number% Reviews
ro	Cât de încredere sunt ei? Citiți %review_number% recenzii

en	How trusted are they? Check the reputation of %name% based on %rating_number% Reviews.
ro	Cât de încredere sunt ei? Verificați reputația %name% pe baza a %rating_number% de recenzii.

en	Do you have a question?
ro	Ai o intrebare?

en	Send us a message!
ro	Trimite-ne un mesaj!

en	We forward your question to the customer service team of %name%, and they will answer in 24 hours!
ro	Trimitem întrebarea dvs. către echipa de servicii pentru clienți a %name%, iar aceasta vă va răspunde în 24 de ore!

en	Are you interested in our promotion?
ro	Ești interesat de promoția noastră?

en	Request a call back!
ro	Solicitați un apel înapoi!

en	We forward your request to the customer service team of %name%, and they will call you back in 24 hours!
ro	Înaintăm solicitarea dvs. către echipa de servicii pentru clienți a %name% și vă va suna înapoi în 24 de ore!

en	Name
ro	Nume

en	E-mail

en	Phone
ro	Telefon

en	Message
ro	Mesaj

en	Send message
ro	Trimite mesaj

en	Request a call back
ro	Solicitați un apel înapoi

en	We treat your personal data confidentially, and we do not share them with third parties.
ro	Tratăm datele dumneavoastră personale în mod confidențial și nu le împărtășim cu terțe părți.

en	The company could collect <strong>%rating_number% reviews</strong> with the help of Trustindex.
ro	Compania ar putea colecta <strong>%rating_number% recenzii</strong> cu ajutorul Trustindex.

en	About
ro	Despre

en	Contact
ro	Contactează

en	Location
ro	Locație

en	Reviews
ro	Recenzii

en	Write a review!
ro	Scrie o recenzie!

en	stars
ro	stele

en	star
ro	stea

en	pcs
ro	buc

en	pc
ro	buc

en	Search by keyword
ro	Căutați după cuvânt cheie

en	Reply
ro	Răspuns

en	Share
ro	Acțiune

en	More
ro	Mai mult

en	Less
ro	Mai puțin

en	Annoyed by ads? Upgrade to Trustindex Pro!
ro	Enervat de reclame? Faceți upgrade la Trustindex Pro!

en	For Businesses
ro	Pentru afaceri

en	Create a free account
ro	Creaza un cont gratuit

en	Professional review management tool
ro	Instrument profesional de management al recenziilor

en	Legal information
ro	Informații legale

en	Write directly to the customer service team!
ro	Scrieți direct echipei de service clienți!

en	Boost your sales and conversions with real reviews! Gain the trust of your visitors, and get up to 70% more customers, without increasing your marketing expenses!
ro	Sporiți-vă vânzările și conversiile cu recenzii reale! Câștigați încrederea vizitatorilor dvs. și obțineți cu până la 70% mai mulți clienți, fără a vă crește cheltuielile de marketing!

en	Ratings
ro	Evaluări

en	Website
ro	Site-ul web

en	Links
ro	Legături

en	recommends
ro	recomanda

en	not recommends
ro	nu recomanda

en	is <i class="ti-verify"></i> verified by Trustindex
ro	este <i class="ti-verify"></i> verificat de Trustindex

en	We guarantee all reviews are 100% real.
ro	Vă garantăm că toate recenziile sunt 100% reale.

en	What's Trustindex?
ro	Ce este Trustindex?

en	Verified
ro	Verificat

en	This review was marked as SPAM.
ro	Această recenzie a fost marcată ca SPAM.

en	Read
ro	Citit

en	Screenshot
ro	Captură de ecran

en	Write a review
ro	Scrie o recenzie

en	Rate your experience
ro	Evaluează-ți experiența

en	Review title
ro	Titlul recenziei

en	Write the title of your review here.
ro	Scrie aici titlul recenziei tale.

en	Tell us about your experience
ro	Povestește-ne despre experiența ta

en	Write your review here. Explain what happened and which factors contributed to your experience. Keep your feedback honest, helpful and constructive.
ro	Scrie recenzia ta aici. Explicați ce s-a întâmplat și ce factori au contribuit la experiența dvs. Păstrați feedback-ul sincer, util și constructiv.

en	Reviewer
ro	Referent

en	Your e-mail (for verify)
ro	E-mailul dvs. (pentru verificare)

en	I accept the %terms1% and %terms2%.
ro	Accept %terms1% și %terms2%.

en	Terms of Use
ro	Termeni de utilizare

en	Review Guidelines
ro	Consultați orientările

en	Verify your review with your email
ro	Verificați-vă recenzia cu e-mailul dvs

en	Back to company page
ro	Înapoi la pagina companiei

en	You have to accept the Terms & Conditions and Privacy Policy!
ro	Trebuie să acceptați Termeni și condiții și Politica de confidențialitate!

en	You have to fill the name field!
ro	Trebuie să completați câmpul de nume!

en	Empty or invalid e-mail address!
ro	Adresă de e-mail goală sau nevalidă!

en	Thank you for your review!
ro	Vă mulțumim pentru recenzie!

en	Your review can be read <a href="%url%">here</a>.
ro	Recenzia dvs. poate fi citită <a href="%url%">aici</a>.

en	Upload own picture
ro	Încarcă propria poză

en	Close
ro	Închide

en	You can zoom with scrolling.
ro	Puteți mări prin defilare.

en	Attach images to your review
ro	Atașați imagini la recenzia dvs

en	Write some caption...
ro	Scrie o legendă...

en	Drop images here
ro	Pune imagini aici

en	Browse
ro	Naviga

en	Processing...
ro	Prelucrare...

en	The upload limit is 10 images.
ro	Limita de încărcare este de 10 imagini.

en	Trip type
ro	Tip de călătorie

en	Solo

en	Business
ro	Afaceri

en	Family
ro	Familie

en	Couples
ro	Cupluri

en	Friends
ro	Prieteni

en	Vacation
ro	Concediu de odihna

en	Rooms
ro	Camerele

en	Service
ro	Serviciu

en	Positive
ro	Pozitiv

en	Critical
ro	Critic

en	Professionalism
ro	Profesionalism

en	Quality
ro	Calitate

en	Responsiveness
ro	Reactivitate

en	Value
ro	Valoare

en	Services
ro	Servicii

en	Realization
ro	Realizare

en	Consulting
ro	Consultanta

en	Reply from %company%
ro	Răspuns de la %company%

en	All languages
ro	Toate limbile

en	Est. reading time
ro	Timp de citire estimat

en	minute(s)
ro	minut(e)

en	Previous page
ro	Pagina anterioară

en	Next page
ro	Pagina următoare

en	Categories
ro	Categorii

en	Verify
ro	Verifica

en	Remember me on this computer
ro	Tine-ma minte pe acest computer

en	Continue with %platform%
ro	Continuați cu %platform%

en	or
ro	sau

en	Empty name!
ro	Nume gol!

en	Continue with e-mail
ro	Continuați cu e-mailul

en	Please add the confirmation code we sent you with an e-mail.
ro	Vă rugăm să adăugați codul de confirmare pe care vi l-am trimis cu un e-mail.

en	Empty or invalid confirmation code!
ro	Cod de confirmare gol sau nevalid!

en	Confirmation code
ro	Cod de confirmare

en	Confirm
ro	A confirma

en	Advertisement
ro	Publicitate

en	Review of <a href="%slug%">%name%</a>
ro	Revizuirea <a href="%slug%">%name%</a>

en	Log in
ro	Autentificare

en	Connect with Facebook, Google or email to get one click access to Trustindex.io. It's easier.
ro	Conectați-vă cu Facebook, Google sau e-mail pentru a obține acces cu un clic la Trustindex.io. E mai usor.

en	You have reviewed this company already.
ro	Ați evaluat deja această companie.

en	With this the following review will be deleted.
ro	Cu aceasta, următoarea recenzie va fi ștearsă.

en	Keep old review
ro	Păstrează recenzia veche

en	Continue
ro	Continua

en	You are logged in as %user%.
ro	Sunteți autentificat ca %user%.

en	Log out
ro	Deconectați-vă

en	Delete
ro	Șterge

en	A new window (with next step) should pop up! If not, you should check the browser's popup blocker.
ro	O fereastră nouă (cu următorul pas) ar trebui să apară! Dacă nu, ar trebui să verificați opțiunea de blocare a ferestrelor pop-up din browser.

en	Are you sure you want to delete this review?
ro	Sigur doriți să ștergeți această recenzie?

en	Cancel
ro	Anulare

en	Skyrocket Your Sales with Google Reviews
ro	Creșteți-vă vânzările cu Google Reviews

en	Collect 100+ Google reviews with only 3 minutes of work and get the 1. position on Google Maps in your industry.
ro	Colectați peste 100 de recenzii Google cu doar 3 minute de lucru și obțineți 1. poziția pe Google Maps în industria dvs.

en	Trustindex for business
ro	Trustindex pentru afaceri

en	%number_of_users%+ businesses use Trustindex to collect and display Google reviews easily.
ro	Peste %number_of_users% de companii folosesc Trustindex pentru a colecta și afișa cu ușurință recenzii Google.

en	TOP 5 Trustindex Features
ro	TOP 5 Caracteristici Trustindex

en	100+ Review Platforms
ro	Peste 100 de platforme de recenzii

en	%num% Breathtaking review widgets
ro	%num% de widget-uri de recenzii uluitoare

en	Easy review collection
ro	Colectare ușoară de recenzii

en	Review image generator
ro	Revizuiți generatorul de imagini

en	Review e-mail signatures
ro	Examinați semnăturile de e-mail

en	Report
ro	Raport

en	Email notifier
ro	Notificator prin e-mail

en	Reason
ro	Motiv

en	Comment
ro	Cometariu

en	Off-topic content
ro	Conținut în afara subiectului

en	The reviewer is not real customer
ro	Revizorul nu este un client real

en	Conflict of interest
ro	Conflict de interese

en	Swearing
ro	înjurături

en	Abuse or harassment
ro	Abuz sau hărțuire

en	Discrimination or incitement to hatred
ro	Discriminarea sau incitarea la ură

en	Contains personal data
ro	Conține date personale

en	Unuseful
ro	Nefolositor

en	Content about nudity
ro	Conținut despre nuditate

en	Content about violence
ro	Conținut despre violență

en	Unsolicited content
ro	Conținut nesolicitat

en	This review no longer exists or changed on the original platform, refresh needed
ro	Această recenzie nu mai există sau a fost modificată pe platforma originală, este necesară actualizarea

en	Yes
ro	Da

en	No
ro	Nu

en	Visit this website
ro	Vizitați acest site web

en	Date of experience
ro	Data experienței

en	Invalid format.
ro	Format invalid.

en	Review is under investigate. It may takes some working days.
ro	Revizuirea este în curs de investigare. Poate dura câteva zile lucrătoare.

en	Login for Reviewers
ro	Conectați-vă pentru evaluatori

en	:brand is trusted by over :count happy customers, earning a :stars-star rating! Explore real reviews and share your own experience.
ro	:brand este de încredere de peste :count clienți mulțumiți, câștigând un rating :stars-stele! Explorează recenzii reale și împărtășește-ți propria experiență.

en	:brand is trusted by over :count customers, earning a :stars-star rating! Explore real reviews and share your own experience.
ro	:brand este de încredere de peste :count clienți, obținând un rating :stars-star! Explorează recenzii reale și împărtășește-ți propria experiență.

en	Do you agree with :brand's :stars-star rating? Check out what :count people have written and share your own experience.
ro	Sunteți de acord cu ratingul :stars-star al :brand? Vezi ce au scris oamenii :count și împărtășește-ți propria experiență.

en	Be the first, who share experience about :brand. How many stars would you rate it?
ro	Fii primul care împărtășește experiența despre :brand. Câte stele l-ai evalua?